bâtard

bâtard, e [bαtaʀ, aʀd]

1. adjective

[œuvre, solution] hybrid

• chien bâtard mongrel

• enfant bâtard bastard

2. masculine noun

   a. (pejorative) ( = chien) mongrel

   b. ( = pain) (short) loaf of bread

* * *

1.

bâtarde bɑtaʀ, aʀd adjectif

1) fig [solution, œuvre, style] hybrid; [statut] ill-defined; [couleur] indefinite

2) [chien] crossbred

3) offensive [enfant] bastard injur

2.

nom masculin, féminin

1) (chien) mongrel

2) (enfant) offensive bastard injur

3.

nom masculin (pain) small loaf of bread

* * *

bɒtaʀ, aʀd bâtard, -e

1. adj

1) (enfant) illegitimate

chien bâtard — mongrel

2) fig hybrid

2. nm/f

1) (= enfant) illegitimate child, bastard péjoratif

2) (= chien) mongrel

3. nm

(= pain) short French stick

* * *

bâtard, bâtarde

A adj

1 fig [solution, œuvre, style] hybrid; [statut] ill-defined; [couleur] indefinite;

2 Zool [chien] crossbred;

3 (né hors mariage) offensive [enfant] bastard injur.

B nm,f

1 (chien) mongrel;

2 (enfant) offensive bastard injur.

C nm Culin (pain) small loaf of bread.

D bâtarde nf (écriture) bastard hand.

(féminin bâtarde) [batar, ard] adjectif

1. [enfant] illegitimate

[animal] crossbred

chien bâtard mongrel

2. [genre, œuvre] hybrid

[solution] half-baked, ill thought-out

————————

, bâtarde [batar, ard] nom masculin, nom féminin

illegitimate child

(péjoratif) bastard

{{ind}}bâtard nom masculin

[pain]short French stick

{{ind}}bâtarde nom féminin

slanting round-hand writing